¡Feliz Día del Trabajador! Uma atividade para aprender ou praticar espanhol online

A celebração do Dia do Trabalhador acontece todos os anos em muitos países do mundo. Os trabalhadores tiram o dia de folga para homenagear aqueles cujo trabalho árduo construiu as bases para a indústria americana. No artigo a seguir, a professora Malena Giordano relata algumas informações curiosas relacionadas com este feriado. O texto está em espanhol porque foi feito para nossos alunos de espanhol.

5 cosas que seguramente no sabías sobre el “Día del Trabajador”

El día del trabajador se celebra en el mundo el 1º de mayo de cada año en homenaje a los Mártires de Chicago. Así se les llamó a los ocho hombres que fueron encarcelados luego de una protesta ocurrida esa misma fecha en el año 1886 en Haymarket, Chicago (EE.UU.) cuando 200 mil trabajadores reclamaron sus derechos reivindicando la reducción de la jornada laboral a 8 horas.

Durante esa manifestación que intentó ser pacífica la policía quiso disolver a la multitud de forma violenta y alguien arrojó una bomba a los uniformados. Ese hecho derivó en un juicio a estos ocho trabajadores de los cuales cinco fueron condenados a muerte.

Desde entonces se celebra el día del trabajador, aquí te contamos cinco cosas que seguramente no sabías.

1- De los ocho Mártires de Chicago, siete eran trabajadores de prensa o escritores. Uno de ellos, quien se quitó la vida al enterarse de su condena, era carpintero. Entre los obreros había cinco alemanes, dos estadounidenses y un inglés.

2- No se celebra en todo el mundo el mismo día. Casualmente en Estados Unidos mudaron el día a septiembre para sacarle la connotación trágica. Otro países donde no se conmemora son: Inglaterra, Nueva Zelanda, Australia y Canadá.

3 - En Chile, el empresario Leonardo Farkas premia a los trabajadores el 1º de mayo regalandoles dinero. En 2012 felicitó a sus trabajadores en su cuenta de Twitter y le regaló 100 mil pesos chilenos a cada uno. Este año, 2015, lanzó un concurso y repartirá 50 millones de pesos entre los 10 mejores trabajadores del país.

4 - Una de las consignas más fuertes en la protesta de 1886 era la siguiente: “Ocho horas para el trabajo, ocho horas para el sueño y ocho horas para la casa”.

5 - En China el día del trabajador se celebra durante tres días. Durante esos días las rutas, estaciones de trenes y puentes colapsan a raíz de la inmensa cantidad de chinos que realizan turismo.

Preguntas:

• ¿Sabías del origen de este día?
• ¿Cómo es en tu país? ¿Se celebra este día? ¡Contanos!
• De estos 5 puntos, datos curiosos, ¿cual es el que más llamó tu atención?
• 
  

Profesora Malena Giordano

www.elearningforall.org