Atividade de Inglês Avançada com Vídeo da Série de TV Sex and the City

Você é um estudante intermediário ou avançado de Inglês? Então você veio ao artigo do blog correto! A professora Luisa preparou uma atividade que vai desafiar a sua capacidade de escutar em inglês. Você vai assistir a uma cena da série de TV Sex and the City TV e vai responder algumas perguntas sobre o vídeo. Se você não puder responder as perguntas, você pode ler a transcrição da cena que certamente vai ajudá-lo a compreendê-la.
Vamos ao trabalho!

A. Watch the first 2 minutes and 30 seconds of the video on the link below and answer the questions. If necessary, watch it at least 3 times!

1. How far is her ex-boyfriend and what is he doing there?
2. Who is Hubbell?
3. Why hasn't Samantha watched the film they are talking about? What's the movie called?
4. What is a "Katie" girl?

VOCABULARY
TO HAVE THE NERVE - to have the audacity
TO GET ON SOMEONE'S NERVES- to annoy someone

B. Watch the scene again now reading the transcript. If you couldn't answer the questions the first time, try again now!

TRANSCRIPT OF THE SCENE:

Carrie: I can't believe my ex-boyfriend is 6 blocks away at the Plaza right now having an engagement brunch

Charlotte: I can't believe he had the nerve to invite you.

Carrie: uh, no no no, it's my own fault. I had to make the big "let's be friends" speech. Who am I kidding? Big and I were never friends, we were something else, something that apparently did not end with an engagement party at the Plaza.

Samantha: Do we want another round?

Carrie: What you think?
Samantha: 4 more please!

Waitress: coming right up

Carrie: You know, I think I can actually feel them over there eating shrimp! It's just (uuh) Why her? I mean really, why her?

Miranda: One word! Hubbel!

Charlotte: Hubbel

Carrie: Oh my God! Hubbel! It is, it is so Hubbel!

Samatha: Who's Hubbel?

Carrie: Hubbel!! Robert Hubbel RedFord in The Way We Were!

Charlotte: Oh I love that movie!

Carrie: NO, I love, love, love that movie!

Samatha: Never saw it!

Carrie, Charlotte, Miranda: OH MY GOD!

Miranda: What are you? An alien? How could you not have seen  The way we were?

Samantha: Chick film

Miranda:Ok! Robert RedFord is madly in love with Barbara Streisend.

Charlotte: Katie

Carrie: K- K Katie

Charlotte: Oh, K-K Katie, right?

Miranda: Yeah! But he can't be with her because she is too complicated! She has wild curly hair!

Carrie: Hello? Cu-Cu-Cu Curly!
Miranda: Yeah!!So, he leaves her and marries this simple girl! With straight hair.

Carrie: Ladies, I'm having an epiphany… the world is made up of 2 types of women: the simple girls and the Katie girls. I'm a Katie girl! And where are our drinks??!

Charlotte: I always, always always cry at the last scene of this movie when she sees him in front of the hotel with his new wife.

Carrie: the simple girl!

Charlotte: and she reaches out

Carrie: and smooths his hair away

Miranda: and she says to him

Miranda and Charlotte: Your girl is lovely, Hubbel!

Charlotte: and then, the music comes in

Trailer of the movie mentioned in the scene - https://www.youtube.com/watch?v=hef39RzemJE


ANSWERS:

  1. 6 blocks away. He is having an engagement party.
  2. He is the character of Robert Redford.
  3. Samantha hasn't watched it because it is a chick's movie.* The movie is called "The way we were".
  4. It's a complex girl

Comentários

Postagens mais visitadas