Aprenda Espanhol Facilmente - Substantivos E Significados De Acordo Com O Gênero.

Às vezes, ao ler um texto em espanhol percebemos que o significado das palavras não é o significado que sabemos. Na língua espanhola existem palavras que mudam de sentido quando se muda de gênero (masculino ou feminino). Por exemplo, qual é a diferença entre "el mañana" e "la mañana"? Se você está curioso para saber, nós convidamos você a visitar a postagem de hoje que a Professora Malena Giordano preparou para você.

SUSTANTIVOS QUE CAMBIAN DE SIGNIFICADO SEGÚN EL GÉNERO

A continuación presentamos algunos de los sustantivos que cambian de significado dependiendo si ponemos adelante “la” o “el” - Al lado de cada uno encontrarán explicado a qué se refiere cada sustantivo.

- Leer los pares de palabras y si alguna no se entiende, buscar ayuda en el diccionario.

Hace click aquí para acceder al diccionario online.

1. EL CAPITAL (CAUDAL) - LA CAPITAL (CIUDAD)
2. EL CEREZO (ÁRBOL) - LA CEREZA (FRUTA)
3. EL CÓLERA (ENFERMEDAD) - LA CÓLERA (IRRITACIÓN)
4. EL COMA (SOPOR) - LA COMA (PUNTUACIÓN)
5. EL COMETA (ESTRELLA) - LA COMETA (JUGUETE)
6. EL CORTE (LESIÓN) - LA CORTE (TRIBUNAL)
7. EL CURA (PADRE DE IGLESIA) - LA CURA (CURACIÓN)
8. EL EDITORIAL (ARTÍCULO) - LA EDITORIAL (EMPRESA)
9. EL FRENTE (FACHADA, DELANTERA) - LA FRENTE (DEL ROSTRO)
10. EL GUARDIA (COBRADOR DE ÓMNIBUS) - LA GUARDIA (TUTELA)
11. EL GUÍA (CICERONE HOMBRE) - LA GUÍA (LIBRO DE CONSULTA)
12. EL LILA (COLOR) - LA LILA (ARBUSTO)
13. EL MAÑANA (FUTURO) - LA MAÑANA (PARTE DEL DÍA)
14. EL MARGEN (LINDE) - LA MARGEN (ORILLA DEL RIO)
15. EL ORDEN (ORDENACIÓN, PAZ) - LA ORDEN (MANDATO)
16. EL PARTE (ESCRITO) - LA PARTE (FRACCIÓN)
17. EL PENDIENTE (ARO PARA OREJA) - LA PENDIENTE (LA CUESTA)
18. EL TROMPETA (MÚSICO) - LA TROMPETA (INSTRUMENTO)
19. EL VOCAL (CARGO) - LA VOCAL (LETRA)

¡Ahora vamos a practicar!

- Coloca el artículo correcto (la - el) para cada frase teniendo en cuenta el contexto en el que se usa el sustantivo.

1) Me duele _______________ frente.

2) Por _______________ mañana tenemos clases de español.

3) _______________ vocal “a” es femenina.

4) Se te cayó _______________ pendiente.

5) Desde aquí podemos ver _______________ margen del otro lado del río.

6) Busca los teléfonos en _______________ guía.

7) ¿Dónde está _______________ coma en esta frase?

8) ¿Vieron _______________ cometa en el cielo?

9) _______________ cura nos está esperando en la iglesia.

10) _______________ médico del paciente será entregado por la tarde.

Envíanos tus respuestas a contato@elearningforall.org ¡y será un placer poder corregirlas!

Para fazer uma aula experimental grátis, basta clicar aqui e se inscrever!