Aprender Francês - Uma Atividade de Francês sobre Paris

  

Quand on fait référence à Paris, quels mots vous viennent en tête?

ESP: Si decimos: París, qué es lo primero que se nos viene a la cabeza?

ING: If we say Paris, what is the first thing that comes to your mind?

POR: Se dizemos Paris, qual é a primeira coisa que vem à sua mente?

La Tour Eiffel, sûrement! ou l’amour!! La ville de l’amour...nul doute: il s’agit de Paris! ou pourquoi pas...

ESP: La tour Eiffel,  seguramente…..o l’amour !!!  París es la ciudad del amor! o tal vez…..el Sena!

ING: The tour Eiffel surely!! ...o l’amour !!! Paris is the city of love! or the Sena maybe!

POR: A tour Eiffel certamente!! ... o l'amour !!! Paris é a cidade do amor! Ou o Sena talvez!

La Seine et ses bateau-mouche,...

et beaucoup d’autres choses.

ESP: y muchas cosas más.

ING: and much more.

POR: e muitos coisas mais.

Pourtant, la ville de Paris et ses habitant, les parisiens, ont leur façon de s’organiser. DAns chaque petit coin de Paris on peut y retrouver des habitudes différentes.

ESP: Sin embargo, la ciudad de París y sus habitantes, los parisinos, tienen una manera muy particular de organizarse, y en cada rincón de París podemos diferenciar características propias.

ING: However, Paris city and its inhabitants, the Parisians, have a very particular way of organizing themselves, and we can differentiate their own characteristics in every corner of Paris.

POR:No entanto, a cidade de Paris e seus habitantes, os parisienses, têm uma maneira muito particular de se organizar, e podemos diferenciar suas características próprias em todos os cantos de Paris.

Pour les découvrir lisez d’abord les questions de l’activité 1 et ensuite regardez la vidéo en faisant un clic sur le link: Paris. Bonne chance!

ESP: Para descubrirlas, leé primero las preguntas de la actividad 1 y luego mirá el siguiente video sobre la organización de Paris.  Marca las opciones correctas! Bonne chance!

ING: To discover them, first read the questions in activity 1 and then watch the following video about Paris organization. Choose the correct options! Bonne chance!

POR: Para descobri-las, primeiro leia as perguntas na atividade 1 e depois assista ao seguinte vídeo sobre a organização de Paris. Escolha as opções corretas! Bonne chance!

Exercice 1:

a- Vrai ou Faux, pour quoi?

	V	F
Paris c’est un escargot parce qu’il mange de la salade
Un arrondissement n’a pas de maire élu
À Paris il y  20 arrondissement
Personne ne connaît le musée du Louvre
Pour les parisiens chaque arrondissement est une division géographique
Les bourgeois se trouvent sous la fumée
Le seizième c’est chinatown!

B- Dans quel arrondissement se trouve:

-La tour Eiffel

-Le musée du Louvre

-Le Sacré Coeur

-Les invalides

C- Où se trouvent les quartier les plus riches? et les plus pauvres?

D- Quels sont les clichés de chaque arrondissement?

E- Une personne chic, très guindée, fait très:

F- Décrivez le 11 è arrondissement:

G- Qu’est-ce que ca veut dire “se marier à la mairie du XIII arrondissement”?