Quais são as expressões francesas que usamos para expressar nossos gostos?

Todos nós gostamos da algumas coisas, gostamos muito de outras, há algumas que amamos e outras que detestamos… Os franceses, por exemplo, adoram queijo e detestam falar Inglês! Quais são as expressões francesas que usamos para expressar nossos gostos? Há muitas, mas hoje vamos ver as mais utilizadas. Não perca a atividade que a Professora Virginia Garcia preparou para você!

As mais utilizadas são…

Par exemple:

-J’aime le chocolat! mais j’ aime pas les cookiespuaj!

Observação: a frase correta para dizer que não gostamos de algo é: je N’aime PAS mas em linguagem coloquial NE desaparecer e a expressão está diretamente pronunciado: J’aime PAS

Dependendo da intensidade com que gostamos, ou não, de alguma coisa, usamos:  

J’aime J’aime bien	Je n’aime pas
J’aime beaucoup	Je n’aime pas du tout
J’adore	Je déteste

 1-    Maintenant c’est à vous!    

   

O escritor francês Georges Perce descreve em seu texto as coisas que ele gosta e as coisas que não gosta. Leia o texto, procure as palavras que você não conhece em Larousse e depois imite o estilo dele com seu próprio texto! Et vous? Qu’est-ce que vous aimez? Qu’est-ce que vous n’aimez pas?

J'aime / Je n'aime pas de Georges Perec

J'AIME : les parcs, les jardins, le papier quadrillé, les stylos, les pâtes fraîches, le jazz, les trains, être en avance, le basilic, marcher dans Paris, l'Angleterre, l'Ecosse, les lacs, les îles, les chats, la salade de tomate épépinée et pelée, les puzzles, le cinéma américain, Klee, Verne, les machines à écrire, la forme octogonale, l'eau de Vichy, la vodka, les orages, l'angélique, les buvards, The Guinness Book of Records, Steinberg, Antonello de Messine, les Baedeker, la Bibliothèque Elzévirienne, Info the dusk- charged air, les coccinelles ,  les mots-croisés de Robert Scipion, Verdi, Malher, les noms de lieu, les toits d'ardoises,La Chute d'Icare, les nuages, le chocolat, les énumérations, le bar du Pont-Royal, Le Sentiment géographique, les vieux dictionnaires,la calligraphie, les cartes et les plans, Cyd Charisse, les pierres,Tex Avery, Chuck Jones, les paysages plein d'eau, Biber, Bobby Lapointe, Le Sentiment des choses (Mono no aware), le munster sans cumin, avoir beaucoup de temps, faire des choses différentes en même temps ou presque, Laurel et Hardy, les entresols, la dérive dans une ville étrangère, les passages couverts, le fromage, Venise, Jean Grémillon, Jacques Demy, le beurre salé, les arbres, le Musée archéologique de Sousse, la Tour Eiffel, les boîtes, Lolita, les fraises, les pêches de vigne, Michel Leiris, les fous rires...

JE N’AIME PAS: les légumes, les montres-bracelets, Bergman, Karajan, le nylon, le « kitsch », Slavik, les lunettes de soleil, le sport, les stations de ski, les voitures, la pipe, la moustache, les Champs-Elysées, la radio, les journaux, le music-hall, le cirque, Jean-Pierre Melville, l'expression « à gogo », les fripes, Charlie Hebdo, Charlie Chaplin, les Chrétiens, les Humanistes, les Penseurs, les « Nouveaux (cuisiniers, philosophes, romantiques, etc.) », les hommes politiques, les chefs de service, les sous-chefs de service, le merlan, les coiffeurs, la publicité, la bière en bouteille, le thé, Chabrol, Godard, la confiture, le miel, les motocyclettes, Mandiargues, le téléphone, … le Champagne, les biscottes, le Perrier, le gin,Albert Camus, les médicaments, les crooners, Michel Cournot, Jean-Edern Hallier, les blue-jeans, les pizzas, Saint-Germain-des-Près, le couscous sauf exception, les bonbons acidulés, le chewing-gum, les gens qui cultivent le style « copain » (Salut ! Comment tu vas ?), les rasoirs électriques, les pointes Bic, Marin Karmitz, les banquets, l'abus des italiques, Bruckner, le disco, la haute-fidélité,

Você pode enviar seu texto para contato@elearningforall.org e teremos o maior prazer de dar-lhe um feedback!